British synth-pop icons Pet Shop Boys will return to North America this summer for a and outing dubbed “The Pandemonium Tour” as they back their recent release, “Yes.” The roadtrip will feature songs from the new work, as well as some of the pair’s greatest hits. Tickets go on sale Friday (6/12) for shows in Washington, DC; Boston; Atlanta; and Vancouver, British Columbia....